A Ifigeneia Souli do Jane Austen's Greek Fan Club (no Facebook) postou uma linda foto de uma edição de Orgulho e Preconceito em grego! Vejam como é bela esta capa! Pelo que pude descobrir esta edição é da DeAgostini (editora italiana que publica em diversos países, inclusive Brasil).
Conheça um pouco mais sobre este grupo através dos posts que escrevi, clique aqui para lê-los.
Curiosidades:
English ----------- Grego
Jane Austen (Τζέιν Όστεν)
Sense and Sensibility (Λογική και ευαισθησία)
Pride and Prejudice (Περηφάνια και προκατάληψη)
Mansfield Park (Μάνσφιλντ Παρκ)
Emma (Έμμα)
Northanger Abbey (Το Αββαείο του Νορθάνγκερ)
Persuasion (Πειθώ)
Seleção de algumas capas que encontrei:
Persuasion
Pride and Prejudice
Emma
Sense and Sensibility
Uma capa que me chamou a atenção foi a edição de Catharine (ΚΑΘΡΙΝ). Leia aqui (em grego) maiores detalhes sobre este livro. Dica o google tradutor sempre ajuda nestas horas! :)
Conheça outras capas publicadas na Grécia clicando aqui.
6 comentários:
Nossa, que barbaro!!!! além de colecionar capas, dá para colecionar por idioma....
Exatamente Márcia! O grande problema será: nossos pobres bolsos = passaremos fome! hahahaha
Hahaha verdade Adriana, cada descoberta e nós acabamos indo a falência!! rsrs
Muito legal o post, diferentes essas capas com rostos e não desenho.
Acompanho, por indicação sua esse blog grego, gosto muito, até ja me arrisquei em umas breves conversas com a Ifigênia, usando a ferramenta do Google,claro!! hehe
Isso mesmo Lucienne! Quando tiver novidades de lá pode me enviar para eu postar, ok?
Muito Interessante, ainda vou aprender grego, e comprar essaas versões, lindas!
Gostei da iniciativa Flávia! :)
Postar um comentário